top of page
Buscar

Cómo saber si tu inglés profesional es suficiente para trabajar en el exterior

  • Foto del escritor: Daniel Felipe Paredes Ortega
    Daniel Felipe Paredes Ortega
  • 17 jul 2025
  • 2 Min. de lectura

¿Tienes el nivel de inglés profesional que exige el mercado internacional?


Puede que te defiendas en lo cotidiano, pero ¿cómo te va en entrevistas, correos formales o reuniones laborales?

Este artículo te ayuda a saber si tu inglés es suficiente para dar el salto internacional y cómo reforzarlo sin caer en cursos eternos.


🔍 Hazte estas preguntas:

✅ ¿Puedes presentarte en una videollamada sin trabarte?

✅ ¿Redactas correos claros y profesionales?

✅ ¿Entiendes instrucciones sin traducir todo?

✅ ¿Explicas tu experiencia con fluidez?


Si dudaste en más de una, aún no estás lejos: solo necesitas enfoque.

Profesional latino trabajando desde su laptop, en videollamada en inglés

📌 Herramientas gratuitas para medir tu nivel


Si respondiste “no” a más de una de estas preguntas, no significa que estés mal, solo que necesitas enfocarte.


✅ EF SET – Test profesional gratuito y certificado

✅ Cambridge English Test – Nivel general

✅ British Council English Skills – Pruebas por habilidades

🚀 Cómo mejorar tu inglés profesional de forma estratégica


Persona leyendo artículo de su industria en inglés profesional

#1 Aprende el inglés de tu profesión, no el del aula


Enfócate en vocabulario real de tu profesión (por ejemplo, “campaign performance” si trabajas en marketing). Consume contenido de tu industria en inglés.


¿Qué hacer?

✅ Escucha podcasts, conferencias y videos en inglés sobre tu industria.

✅ Lee artículos, blogs y descripciones de cargos similares al tuyo, en inglés.

✅ Haz una lista de frases comunes que usarías en reuniones, presentaciones o correos.


Hombre ensayando entrevista laboral en inglés profesional frente a la camara

#2 Simula situaciones laborales reales (y hazlo parte de tu rutina)


La teoría sin práctica se olvida. Por eso, necesitas ensayar escenarios reales: entrevistas, presentaciones, emails, llamadas.


Ideas prácticas:

✅ Grábate simulando entrevistas laborales.

✅ Redacta correos como si ya tuvieras el trabajo.

✅ Únete a comunidades como iTalki, Tandem o Meetup para hablar con nativos.


🎯 Tip extra: Crea un perfil en LinkedIn en inglés y comienza a interactuar con contenido internacional.


Celular con idioma predeterminado en ingles

#3 Convierte el inglés en parte de tu día laboral (no solo de estudio)


No se trata solo de “estudiar inglés”, sino de integrarlo de manera natural. Cuanto más lo vivas, más automático se vuelve.


Haz esto desde ya:


✅ Cambia el idioma de tus apps.

✅ Sigue newsletters profesionales en inglés.

✅ Redacta tu resumen semanal o tareas del día en inglés (aunque solo lo leas tú).


💬 ¿No sabes por dónde empezar? Agenda hoy mismo una asesoría conmigo.


Combino estrategia profesional + mindset con propósito para ayudarte a mejorar tu inglés funcional, prepararte para entrevistas y crecer de adentro hacia afuera. 👉 Haz clic aquí abajo.


📚 Referencias



Comentarios

bottom of page